There is no record of a 1913 film adaptation of Rudyard Kipling's "Soldiers Three."
Early silent film records are incomplete, but no major studio (Biograph, Edison, Vitagraph, Pathé, etc.) lists a 1913 "Soldiers Three" in surviving catalogs. Kipling's stories were adapted later:
If you have a studio name, director, or alternate title, share it for deeper archival search.