No. In Act IV, Scene iv of Hamlet:
They occupy the same geographic space but do not interact. The scene’s purpose is structural contrast: Hamlet’s paralyzed introspection vs. Fortinbras’s decisive action for a “little patch of ground.” This juxtaposition galvanizes Hamlet’s “How all occasions do inform against me” soliloquy (IV.iv.32–66), but the two characters never speak.