Patrick Swayze's final film role was in Letters from Iwo Jima (2006), directed by Clint Eastwood. He played Sergeant "The Gunny" Haruki, a fictionalized Japanese officer. The film was released in December 2006; Swayze passed away in September 2009 after a battle with pancreatic cancer. He had completed filming before his diagnosis.
(Note: Powder Blue (2009) was released posthumously but filmed earlier.)