Don John is presented negatively from the start—described as a "bastard," villainous and scheming. The audience is immediately biased against him.
His actions confirm this: manipulating Claudio into believing Hero's infidelity, causing the disastrous wedding scene. Motivated by jealousy and spite, he shows no remorse. By play's end, the audience feels contempt for him.
Unlike complex villains (Iago, Richard III), Don John lacks depth or charisma. He's a plot device in human form—pure malice without magnetism. The audience doesn't love to hate him; they just hate him.