The informal way to tell someone to stand up in French is "Lève-toi" (pronounced lev-twah) or simply "Debout" (pronounced duh-boo). The formal or plural version is "Levez-vous" (pronounced luh-vay-voo).
Use "Lève-toi" with friends, family, or children. "Debout" works as a quick command. "Levez-vous" is appropriate in polite company, with strangers, or when addressing a group.