The climax of The Hunger Games (first novel) takes place during the final confrontation at the Cornucopia, where Katniss and Peeta threaten to eat poisonous nightlock berries rather than kill each other. This act of defiance forces the Gamemakers to declare them both victors.
While the Careers' defeat and the tracker jacker scene are major conflicts, the berry scene is the narrative peak that resolves the central tension of the Games and sets up the series' overarching conflict.