If you're looking to log into Bakugan Dimensions online, you can't—because the game has no online functionality whatsoever.
A single-player action/RPG where you scan physical Bakugan toys (via 3DS camera/AR cards) to unlock in-game creatures. The "Dimensions" subtitle refers to the augmented reality scanning mechanic, not online dimensions.
The name suggests an MMO or connected experience. Earlier Bakugan games (PC browser-based Bakugan Dimensions beta, 2010) were online—but that version shut down before the 3DS game launched. The 3DS title reused the name but not the infrastructure.
Bottom line: Pop in the cartridge, play offline. That's the whole game.