Goku (Mastered Ultra Instinct) is the strongest character in Dragon Ball Z Kai (which covers up to the end of the Buu Saga; Ultra Instinct appears in Dragon Ball Super).
Within strictly DBZ Kai (Saiyan–Buu Sagas), the peak is:
Note: "Kai" is a recut of Z; Super continues the story. Mastered Ultra Instinct Goku is Super's peak.