Bolt is a fully computer-animated character—no live-action dog was filmed. The role was brought to life by Disney animators and one iconic voice actor.
Disney animators studied real dogs (White Swiss Shepherds) for movement reference, but Bolt's design, acting, and "performance" are entirely digital. The character's expressive face—especially the eyebrows and ear movements—was key to selling his emotional arc.
Bottom line: No "real dog actor." John Travolta is the performer behind Bolt. The dog is pixels; the soul is Travolta's voice.