In Pokémon Ruby, Sapphire, and Emerald, the Tanoby Ruins on Route 130 are primarily known for Unown (26 forms, one per chamber). The only other significant feature is:
Inside the middle chamber (M), a man teaches Hidden Power to a compatible Pokémon. This is the only place in Hoenn to learn the move. The type/power of Hidden Power depends on the Pokémon's IVs (Individual Values).
No items, other wild Pokémon, or events occur there. The ruins are a side quest for Unown collection and Hidden Power access.