They are forced into the 75th Hunger Games (Third Quarter Quell)—a special edition commemorating a past rebellion. They do not volunteer; Capitol rules compel past victors to re-enter.
The Quarter Quell twist mandates tributes be reaped from existing victors, ensuring Katniss (District 12's only female victor) and Peeta (male victor) must return.