Is con te partiro from an opera?

"Con te partirò" is not from an opera. It is a popular Italian song written by Francesco Sartori and Lucio Quarantotto in 1995. The song was popularised by the Italian tenor Andrea Bocelli, and has since become one of his signature pieces.