Jackie Gleason (died 1987) and Tom Hanks (career took off 1980s) never shared a film. Their careers didn't overlap in a joint project.