Can you provide more details about the song or episode you're looking for? For example:
* What season or episode number are you thinking of?
* Are there any other details about the song (e.g., who sang it, what genre it was)?
* Was it a cover of a popular song or an original song written for the show?
With more information, I can help you find the episode you're looking for!