In Deborah Ellis's The Breadwinner (and animated film), Parvana and Nooria are sisters, not just friends.
Dynamic: Typical sibling tension amplified by oppression. Nooria resents Parvana's freedom as a "boy"; Parvana resents Nooria's conditional approval. They bond through shared trauma, secret schooling, and escape planning. Nooria's eventual marriage (arranged) separates them, marking Parvana's full step into independence.
They are not "best friends from the village"—they are sisters navigating survival in Kabul.