Robin Hood is fictional, but his legends are set in medieval England—he would speak Middle English (12th–15th century), quite different from Modern English.
Example:
Modern: "I am Robin Hood. I will steal from the rich and give to the poor."
Middle English: "Ich am Robyn Hod. Ich schal stelen fro the riche and geven to the pore."