To give you the best translation, please provide the following information:
* The language of the phrase: This will help me find the correct translation.
* The context of the phrase: Knowing the situation where the phrase is used will give me a better understanding of its meaning.
For example, if you tell me that "ho watanay" is a Hindi phrase used when someone is leaving their home country, I can provide a more accurate translation like "goodbye, my homeland" or "farewell, my country".
Please provide more context so I can help you find the right English words for "ho watanay"!