The "ould" spelling appears primarily in modal verb past forms:
should (past of shall)
would (past of will)
could (past of can)
wouldst (archaic poetic form)
couldst (archaic poetic form)
If you meant words with the "old" sound/spelling, there are many more (cold, gold, hold, old, told, bold, fold, mold, sold, etc.). Let me know which you need.