PSY's "Gangnam Style" Chorus Lyrics: Korean-English Breakdown
The iconic chorus blends Korean and English for global appeal:
Oppan Gangnam Style
He's got the look
He's got the moves
He's got the style, ooh
Breakdown
- Oppan (오빤) = "Oppa-n" → "Older brother is" (PSY referring to himself playfully; "oppa" = term women use for older brother/bf).
- Gangnam Style (강남스타일) = "Gangnam style" (Gangnam = affluent Seoul district).
- English lines: Added for international accessibility and humor—self-mocking braggadocio.
The mix of Korean confidence and English swagger made it the first YouTube video to hit 1 billion views (Dec 2012).