Act 4, Scene 5 (Nurse discovering Juliet's "body"):
"But all so soon as the all-cheering sun
Should in the furthest east begin to draw
The shady curtains from Aurora's bed."
Allusion to Aurora, Roman goddess of dawn—personifying sunrise as a sleeper waking. The image: night as curtains drawn across Aurora's bed; dawn as the curtains opening.
The Nurse speaks these lines in grief, not poetry—she's discovered Juliet's "corpse." The beautiful classical allusion contrasts brutally with the horror she's witnessing. Shakespeare uses the Nurse's unconscious poetry to heighten the tragedy: even in devastation, language reaches for beauty.