The phrase suggests a shift from a harmonious or pleasant state to one of discord and bitterness. It implies that revenge’s initial sweetness can turn into a harsh, unpleasant experience, potentially causing negative consequences or further conflict.