In Romeo and Juliet, the word "wean" appears in a figurative sense. Its literal meaning is "to accustom a child or young animal to food other than its mother's milk"—the gradual process of separation from maternal nourishment.
Shakespeare uses it metaphorically to describe the painful process of separating Romeo from Juliet. Just as weaning marks a child's first major step toward independence (and loss of intimate connection), the lovers' forced separation represents a violent, premature weaning from each other—their primary source of emotional sustenance.
The usage underscores a central theme: love as nourishment, and separation as a kind of starvation.