No. There is no evidence linking Beatrice Baudelaire (from A Series of Unfortunate Events) to the creation of Rose DeWitt Bukater (Titanic). The characters originate from entirely unrelated works by different authors—Daniel Handler (Lemony Snicket) and James Cameron, respectively.