No. Meg Ryan did not appear in Shining Through (1992). The female lead—Linda Voss, the American secretary turned OSS spy in Nazi Berlin—was played by Melanie Griffith. Co-stars: Michael Douglas, Liam Neeson, Joely Richardson.
Ryan’s 1992 release was Prelude to a Kiss; her WWII-era film is Courage Under Fire (1996, Gulf War) or When a Man Loves a Woman (1994).