Sylvester doesn't speak words—he communicates through vocalizations (meows, hisses, sputtered "Sufferin' succotash!"). Since he doesn't articulate speech, he can't "spit while talking." Occasional "pfft" or hiss sounds may resemble spitting, but it's character noise, not speech-related.