While conversing in the arena, Katniss deliberately avoids mentioning the mockingjay pin given to her by Madge Undersee (the mayor's daughter).
The Capitol monitors all tribute interactions. The pin—initially a token of district pride—later becomes the symbol of the rebellion. Revealing its origin or significance could endanger Madge and her family, and draw lethal attention to Katniss's growing role as a figurehead. This omission is a calculated act of protection and early rebellion.