Salinger's 1950 story unfolds in two parts:
**Sergeant X** (unnamed narrator, 20s), awaiting D-Day, meets **Esmé** (13) and her brother **Charles** (5) in a tea shop. Esmé—precocious, poised—asks X to write her a story. He promises; she gives him her father's wristwatch (talisman).
Post-VE Day, **Corporal X** (now "Staff Sergeant") suffers **nervous breakdown** (shell shock/PTSD)—insomnia, tremors, derealization. A package arrives: Esmé's letter + Charles's story ("The Secret Goldfish") + the watch returned. The child's innocent kindness **anchors X to humanity**, enabling recovery.
Title irony: "Squalor" = Esmé's surname, but also the squalor of war; "Love" = the redemptive connection.