Dateline NBC never aired an episode titled “Ransom.” The series has covered many kidnapping/ransom cases (e.g., the 1993 Polly Klaas case, 2002 Elizabeth Smart), but no episode bears that exact name.
If you recall a specific case, year, or correspondent, I can find the correct segment and its outcome.