The main issue with Anakin's podracer was a mechanical failure. His engine overheated and exploded during the race, causing him to crash. This was not an act of sabotage, but a result of the podracer's design flaw.
While there was suspicion of foul play (Sebulba was a known cheater), there's no evidence to suggest that anyone deliberately sabotaged Anakin's podracer.