Donna and David first become a couple in Season 4, Episode 21: “The Wedding.”
Donna walks in on David kissing Kelly, realizes her feelings, and they share a kiss, beginning their relationship.