There is no publicly available record of a notable figure named "Devi Dja."
Possible issues:
Spelling variation: Dewi Dja, Devi Ja, Dewi Ja.
Indonesian/Javanese artist? (Dewi is a common Javanese name prefix).
Private individual or very obscure historical figure.
If you can provide nationality, profession (dancer, actress, writer?), approximate era, or source where you saw the name, I can attempt a deeper search.