Trapper John McIntyre (Wayne Rogers) departs in Season 3, Episode 1: "Welcome to Korea" (aired September 15, 1972).
His exit is explained off-screen; he is simply gone when the season opens, having been discharged. The series finale "Goodbye, Farewell and Amen" (Season 11) features Hawkeye's departure, not Trapper's.