Audrey Hepburn Did Her Own Singing in My Fair Lady—She Was Not Dubbed
Audrey Hepburn sang her own vocals in the 1964 film My Fair Lady. She was not dubbed by Julie Andrews (who originated Eliza on Broadway) or Marni Nixon (who dubbed Hepburn in The King and I and West Side Story).
Why the Confusion?
- Julie Andrews was the stage Eliza; many assumed she'd be cast (she filmed Mary Poppins instead).
- Hepburn's singing voice was thin; Nixon dubbed her in other musicals.
- Hepburn recorded all songs, but some high notes were sweetened by Nixon in post-production (e.g., "Wouldn't It Be Loverly" ending). The vast majority is Hepburn.
Historical Note
Hepburn was devastated when she learned Warner Bros. considered dubbing her. She walked off the set briefly. Her eventual performance—imperfect, vulnerable—is now cherished as the film Eliza.