The phrase "a color after what she said" does not correspond to any recognized idiom, joke format, or cultural reference in English. It appears to be either:
Without additional context—source, speaker, surrounding dialogue—it is impossible to assign a reliable meaning. It is not a standard expression in English humor, literature, or slang.
If you encountered this in a specific book, show, or conversation, providing that context would allow a targeted explanation.