Benvolio spots Romeo slipping in masked (Act 1, Scene 5). He alerts Mercutio, but Romeo's identity remains hidden until Tybalt recognizes his voice. Benvolio's role as watchful cousin sets up the chain of recognition that leads to the play's central conflict.