When Jimmy tells Bud his instrument is his "bread and butter," he's using a classic idiom: one's primary source of income; the thing that puts food on the table.
For a working musician, the instrument isn't just a tool—it's the revenue engine. Damage, loss, or theft means immediate financial crisis. Jimmy's warning is both practical and protective: safeguard your earning power.