The term is actually more associated with Eeyore, the gloomy donkey, who is known for his pessimistic and sarcastic tone.
However, the phrase "Piffle" is used to describe something silly or nonsensical, which aligns with Pooh's sometimes naive and simple-minded nature. This might be why the term is often linked to Pooh, even though he doesn't actually use it.