There is no character named "Mouthouy" in the Harry Potter books or films. The name is almost certainly a misspelling or misremembered version of an existing character.
Possible intended names:
Share more details (scene, book, role) for a precise correction.