In your example, "I guess you must feel glee," the word glee means great happiness and excitement. The speaker believes the other person is experiencing intense joy.