The 2009 music video for Kid Cudi's breakout hit "Day 'n' Nite" (directed by So Me and Kid Cudi) uses a distinctive rotoscope animation style over live-action footage. It features:
The "two men in underwear" are a recurring visual motif, sometimes misremembered as women. The color palette leans blues, purples, oranges—not a prominent pink-underwear-female image.
If you're recalling a different video—perhaps "Pursuit of Happiness" with its party scenes, or another artist's work—please clarify. The "Day 'n' Nite" video is widely available on YouTube for verification.