The line most attributed to Cary Grant—"Just be yourself."—is not from any film. It's a paraphrase of his off-screen philosophy, often quoted in interviews:
"Everyone wants to be Cary Grant. Even I want to be Cary Grant."
His actual on-screen dialogue is famously witty ("Judy, Judy, Judy" – never said; "The name's Grant. Cary Grant" – not in a movie). The "Just be yourself" maxim reflects his effortless charm and became shorthand for his persona: sophisticated, self-possessed, seemingly unrehearsed.