No. Matthew Gray Gubler does not appear in the 1996 holiday comedy Jingle All the Way.
The film stars Arnold Schwarzenegger and Sinbad as rival fathers hunting for a Turbo-Man action figure. Gubler, known for Criminal Minds, was not part of the cast.