True perfect rhymes for wonderfully (/ˈwʌndərfəli/) are extremely rare due to its four syllables and stress pattern. The following are near/slant rhymes sharing the -fully or -ily ending:
For poetry, consider rhyming the last two syllables (-fully) or using assonance.