The lyrics "you cry when my dog runs away / I get angry at bills have to pay" do not appear in Frank Sinatra's "My Way." That song's lyrics (Paul Anka adaptation) focus on a life review: "Regrets, I've had a few..."
These lines resemble the chorus of "My List" by Toby Keith (2002), which includes:
"I'll go to more ball games with my son... And I'll kiss my wife goodnight... I'll call my momma up... I'll be a better man... I'll be a better man..."
Or possibly a misremembered version of "Everyday" by Phil Collins or a lesser-known country/fatherhood song.
Search the exact phrase in quotes on Genius.com or YouTube. If it's a recent TikTok/viral snippet, it may be an original user-generated song.