> "Helter Skelter in a summer swelter, the birds flew off with a fallout shelter,
> Eight miles high and falling fast, it landed foul on the grass.
> The players tried for a forward pass, with the jester on the sidelines in a cast.
> John Wayne is back in town with the bat, on the dusty mesa, doin' what he oughta."
This line is a reference to John Wayne's popularity and iconic status as a "cowboy" figure in American culture. It's also worth noting that the lyrics are full of symbolism and metaphors, and the line about John Wayne could be interpreted in various ways depending on the listener's perspective.
While "American Pie" is the most well-known song mentioning John Wayne, there are likely others. However, without further information about the song's genre, artist, or specific context, it's hard to pinpoint other lyrics that could be considered "John Wayne" related.