The lyric "pretty ribbons for her hair" does not appear in Mariah Carey's "All I Want for Christmas Is You." It may be from a lesser-known holiday song, a children's tune, or a misremembered line. If you recall more context (melody, artist, era), I can help identify it.