Here are the chord voicings for Bruno Mars' "Marry You," presented with standard guitar fingering notation (frets low-to-high: E A D G B e). Lyre players can adapt the same chord shapes.
G: 320033
D: xx0232
Em: 022000
C: x32010
G/B: x20033
G: 320003
Bm: 224432
C: x32010
D: xx0232
D: xx0232
Em: 022000
Song structure: Verse 1 → Chorus → Verse 2 (same chords as Verse 1) → Chorus → Bridge (G - D - Em - C) → Chorus → Outro. The G/B is a G chord with B in the bass (3rd fret A string muted, 2nd fret A string fretted).