A common misconception: Margaret Dupree, who played Mitchie Torres's mother in Camp Rock (2008), does not perform any songs in the film. Her role is purely dramatic—supportive parent, occasional comic relief.
The film's musical numbers are performed by the cast members playing the campers and counselors:
Dupree is a singer in real life (jazz/gospel background), and her character is a former singer who gave up her career for family. The setup invites the assumption she'd perform—but the film deliberately withholds it, making her silence part of the character arc.
If you're hunting for a mother-daughter duet, it doesn't exist. The music belongs to the kids.