"Lady Marmalade": Labelle's Original, Not The Rolling Stones
Another classic rock misattribution. "Lady Marmalade" belongs to Labelle—the trio of Patti LaBelle, Nona Hendryx, and Sarah Dash—not Mick and Keith.
The Real History
- Original: Labelle, 1974, album Nightbirds. Produced by Allen Toussaint, recorded at Sea-Saint Studios in New Orleans. The iconic "Voulez-vous coucher avec moi, ce soir?" chorus was written by Bob Crewe and Kenny Nolan.
- Chart: #1 Billboard Hot 100 (March 1975), #1 R&B, #1 Dance. Grammy Hall of Fame (2003).
- Style: Gritty, gospel-drenched funk-soul—worlds away from Stones' blues-rock.
Famous Covers (None by The Stones)
- 1987: Sheila E. (Prince-produced)
- 1998: All Saints (UK #1)
- 2001: Christina Aguilera, Lil' Kim, Mýa, Pink (Moulin Rouge! soundtrack) – #1 US, Grammy winner
- 2022: Sabrina Carpenter (Disney+ soundtrack)
Why the Mix-Up?
"Lady Marmalade" has that swaggering, slightly sleazy energy people associate with the Stones. But the Stones never recorded it—never even covered it live. Labelle's version is a singular moment of New Orleans-meets-philly-soul magic. Give Patti, Nona, and Sarah their due.