The artist you're referring to is Joe C. (Joseph Calleja, 1974–2000), a rapper and hype man who performed as part of Kid Rock's Twisted Brown Trucker band. He was known for his high-energy stage presence and appearances on tracks like "Cowboy" and "Bawitdaba." Joe C. had celiac disease, which stunted his growth; he passed away in 2000 at age 26.